Traductions de „gulasz“ dans le dictionnaire polonais » français

(Aller à français » polonais)

gulasz SUBST m

gulasz

goulash m

gulasz

goulache m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Czasami wykorzystywano je do gotowania gulaszów w kuchniach klas wyższych, lecz utrzymanie w świeżości dużych ilości mleka było trudne, więc zamiast niego wykorzystywano mleczko migdałowe.

pl.wikipedia.org

Blanquette – potrawa francuska mająca formę gulaszu (fr. ragoût) mięsnego lub rybnego.

pl.wikipedia.org

Kopytka mogą być daniem głównym lub dodatkiem do innych potraw, np. gulaszu lub mięsa duszonego.

pl.wikipedia.org

Podobnie jak gulasz węgierski, konfitury z róży, „piszyngery”, słodkie omlety, proziaki, bliny i kutia.

pl.wikipedia.org

Jednym z kulinarnych specjałów jest gulasz z hutii: sauté z zieloną papryką, cebulą, sosem pomidorowym i dużą ilością czosnku.

pl.wikipedia.org

Bardzo często w różnych potrawach (np. kotletach, gulaszach) mięso jest zastępowane roślinami strączkowymi – soczewicą, fasolą itp.

pl.wikipedia.org

Najbardziej znanym daniem jest gulasz irlandzki z jagnięciny lub baraniny.

pl.wikipedia.org

Ziarno, w postaci mąki lub zbliżonej do dzisiejszej bułki tartej, stanowiło również powszechny zagęszczacz zup i gulaszów – samodzielnie lub w połączeniu z mlekiem migdałowym.

pl.wikipedia.org

Wywodzi się z kuchni tureckiej, jest podobnym do francuskiego ragoût rodzajem gulaszu z duszonego mięsa z ryżem, warzywami, przyprawami oraz niewielką ilością rosołu.

pl.wikipedia.org

Całość jest podawana na dużym talerzu, wszystkie składniki są przygotowywane oddzielnie, nigdy w formie gulaszu.

pl.wikipedia.org