Traductions de „interesujące“ dans le dictionnaire français » polonais

(Aller à polonais » français)

il est intéressant pour qn de faire qc

robienie czegoś jest dla kogoś interesujące

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Z uwagi na bardzo małą zasobność zbiorników wodnych, fauna wodna jest słabo wykształcona, choć występują tu interesujące gatunki, fauna lądowa charakteryzuje się bogactwem gatunkowym.

pl.wikipedia.org

Można tu jednak w dalszym ciągu spotkać interesujące ptaki, jak: żurawie, bociany białe i czarne, rycyki, kszyki, czajki, cyranki i prawdopodobnie orliki krzykliwe.

pl.wikipedia.org

Szczególnie interesujące są pod tym względem koncerty na dwa chóry.

pl.wikipedia.org

Interesujące są również: miedziana patena, misa chrzcielna, dwa neogotyckie lichtarze i dwa odlane z brązu dzwony.

pl.wikipedia.org

Taki podział pozwala zawęzić obszar wyszukiwania oraz znaleźć informacje na interesujące rzeczy.

pl.wikipedia.org

Osiedlający się tu przybysze otwierali szkółki i przedszkola dla własnych dzieci, a okolicę szybko zapełniły prowizorycznie sklecone domostwa, nierzadko interesujące pod względem architektonicznym.

pl.wikipedia.org

Użytkownik może wskazać interesujące go obiekty na mapie, a następnie uzyskać informację na ich temat w postaci tabelarycznej.

pl.wikipedia.org

Interesujące okazy drzew to rozwidlony jesion oraz lipy o licznych guzowatych naroślach.

pl.wikipedia.org

Interesujące dla historii kultury, obrazują życie ateńskie z przełomu epoki klasycznej i hellenistycznej, nacechowane są wdziękiem o zabarwieniu erotycznym.

pl.wikipedia.org

Jako szczególnie interesujące opisywane są sceny orania, tkania oraz przedstawienia mrówek, schematyczne, lecz z obecnymi detalami anatomicznymi.

pl.wikipedia.org