Traductions de „jeziora“ dans le dictionnaire polonais » français

(Aller à français » polonais)

jezioro SUBST nt

jezioro

lac m

jęzor SUBST m

jęzor

langue f

jęzor lodowca

langue glacière

jezdnia SUBST f

jezdnia

chaussée f

jezdnia

rue f

jezuita SUBST m

jezuita

jésuite m

maciora SUBST f

maciora

truie f

zmora SUBST f t. fig

zmora

cauchemar m

jesion SUBST m BOT

jesion

frêne m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Ponowne napełnienie czaszy jeziora trwa około dwa miesiące.

pl.wikipedia.org

Przy brzegach jeziora występują liczne piaskowe wysepki, które powiększają się w okresach niskiego stanu wód.

pl.wikipedia.org

W większości rodzajów fosylizacji ciało martwego organizmu osiadało na dnie morza, jeziora lub rzeki i powoli pokrywane było osadami.

pl.wikipedia.org

W litoralu jeziora występują oczerety z przewagą trzciny i sitowiem, w roślinności elodeidowej dominuje moczarka i wywłócznik.

pl.wikipedia.org

Zwierciadło wody położone jest na wysokości 83,5 m n.p.m. Średnia głębokość jeziora wynosi 4,3 m lub 4,4 m, natomiast głębokość maksymalna 6,3 m.

pl.wikipedia.org

Wśród gatunków flory i fauny w okolicy jeziora znajdują się m.in. traszka pirenejska, jaskier ostry, sasanka alpejska.

pl.wikipedia.org

Jeziora są płytkie (w najgłębszym miejscu 2 m) i zarośnięte, a ich zalesione, niskie brzegi nie nadają się do postoju.

pl.wikipedia.org

W roku 1996 wody jeziora również zaliczono do wód pozaklasowych.

pl.wikipedia.org

Misa jeziora ma wydłużony kształt, który jest charakterystyczny dla jezior rynnowych.

pl.wikipedia.org

Wobec niewielkiej powierzchni wyspy pozyskiwali nowe miejsca pod uprawy budując pływające wyspy – tzw. chinampas – wykonane z sitowia i mułu z jeziora platformy.

pl.wikipedia.org