Traductions de „karłowaty“ dans le dictionnaire polonais » français

karłowaty ADJ

karłowaty

nain(e)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Mysz płochliwa bywa mylona z myszą karłowatą, z którą dzieli obszar występowania i jest spokrewniona.

pl.wikipedia.org

Istnienie wielu gospodarstw kwalifikowanych jako karłowate było niekorzystne z ekonomicznego punktu widzenia.

pl.wikipedia.org

Wśród żyjących w jeziorze ryb najwięcej jest sumików karłowatych, szczupaków, karasi, karpi i kiełbi.

pl.wikipedia.org

Na brzusznej stronie ciała, na poziomie płetw piersiowych orki karłowate mają jedyny, jasnoszary pas.

pl.wikipedia.org

Nannopsittaca: gr. ναννος nannos „karłowaty”; ψιττακη psittake lub ψιττακος psittakos „papuga”.

pl.wikipedia.org

Karłowata galaktyka spiralna – galaktyka spiralna o małych rozmiarach i niskiej jasności powierzchniowej.

pl.wikipedia.org

W sprzedaży również są karłowate odmiany do 30 cm.

pl.wikipedia.org

Suseł karłowaty zasiedla pustynie i półpustynie oraz tereny leżące długo odłogiem.

pl.wikipedia.org

Dzielą się m.in. na galaktyki karłowate, w skład których wchodzi od miliona do kilku miliardów gwiazd, oraz na galaktyki-giganty, które mają nawet bilion gwiazd.

pl.wikipedia.org

Pokarm pochodzenia roślinnego odgrywał mniejszą rolę: liście wierzby karłowatej, szczawiu i korzenie były zamrażane, suszone lub kiszone, same lub po zmieszaniu z tłuszczem i krwią.

pl.wikipedia.org