Traductions de „kredens“ dans le dictionnaire polonais » français

kredens SUBST m

kredens

buffet m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W szczególności wykazują „mistrzowskie użycie koloru” i często obejmują kredensy, ołtarze, owoce, konie, portrety i cyrk.

pl.wikipedia.org

Inne potoczne późniejsze określenia dla modelu 125p to: "kanciak", "kant" czy też "kredens".

pl.wikipedia.org

Chociaż od śmierci ojca minęło już sześć miesięcy, babcia nadal trzyma jego prochy w kredensie.

pl.wikipedia.org

Zgromadzono tu typowe dla tego okresu w sztuce pomorskie meble w tym dwie szafy, jedna z 1697 roku, oraz kredens bogato zdobiony snycerką i intarsją.

pl.wikipedia.org

Dresuar (z fr. dressoir) – odmiana przyściennego kredensu znana od okresu średniowiecza, służącego do przechowywania i eksponowania bogatych naczyń stołowych.

pl.wikipedia.org

W apartamencie również znajdują się dębowe sufity, a także zabytkowe meble – kredens, stół, krzesła oraz zegar kurantowy.

pl.wikipedia.org

Kredens – mebel przeznaczony do przechowywania naczyń i innego wyposażenia stołowego; również osobne pomieszczenie przeznaczone do tego celu i dla osób usługujących przy stole.

pl.wikipedia.org

Umeblowanie historycznych jadalni składało się z dużego stołu jadalnianego, krzeseł oraz niekiedy kredensu lub dresuaru.

pl.wikipedia.org

Ukrywała się pod łóżkiem lub w kredensie, żeby go opuścić.

pl.wikipedia.org

U lewego szczytu domu był kredens (z wejściem do jadalni), czeladnia, spiżarnia, kuchnia i sionka.

pl.wikipedia.org