Traductions de „lipa“ dans le dictionnaire polonais » français

(Aller à français » polonais)

lipa SUBST f

1. lipa BOT:

lipa

tilleul m

2. lipa fam (tandeta):

lipa

camelote f

3. lipa fam (kłamstwo):

lipa

mensonge m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Symbolem państwa czeskiego jest również lipa, której wizerunki liści umieszczone są m.in. na pieczęci państwowej i banknotach czeskich.

pl.wikipedia.org

Spotykany pod klonami, brzozami, grabami, topolami, dębami, lipami, wierzbami, ale także pod sosnami.

pl.wikipedia.org

Po róży wieczniezielonej odmiany dziedziczą łagodny, słodki zapach przypominający aromat kwiatów lip.

pl.wikipedia.org

Zachowały się w parku pomnikowe dęby oraz lipy tworzące aleję, która prowadzi w stronę pałacu.

pl.wikipedia.org

W skład 1. grupy wchodzą: lipa drobnolistna, robinia biała, dąb czerwony, wiąz szypułkowy oraz dwa platany klonolistne.

pl.wikipedia.org

Podawane jest jego występowanie pod olszami, świerkami, brzozami, lipami i dębami.

pl.wikipedia.org

Roślinami żywicielskimi tego szpeciela są różne gatunki lip.

pl.wikipedia.org

Występuje na drzewach liściastych m.in. z rodzaju: lipa, grab i jesion.

pl.wikipedia.org

Po bokach ciągną się szpalery z lip i grabów, a przestrzenie między nimi znajdują się rozrzucone tam i sam grusze, wieczne odwieczne kasztany i lipy.

pl.wikipedia.org

Mrówka pniowa zakłada gniazda w szczelinach drzew liściastych: dębu, lipy, jesionu.

pl.wikipedia.org