Traductions de „migdałowe“ dans le dictionnaire français » polonais

(Aller à polonais » français)

amandier

drzewo nt migdałowe

friand

ciasteczko nt migdałowe

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Wokół rosną liczne drzewa, w tym cyprysy, drzewa migdałowe i inne.

pl.wikipedia.org

Kerststol zawiera dużą ilość rodzynek oraz migdałowe nadzienie.

pl.wikipedia.org

Słynna była z wielkiej urody, o której pisali ówcześni pamiętnikarze: rude włosy, świeża blada skóra i migdałowe oczy.

pl.wikipedia.org

Teren wsi pokrywają drzewa migdałowe, oliwne i kaktusy.

pl.wikipedia.org

W czasach prehistorycznych był to obszar silnie zalesiony (dęby, drzewa migdałowe i pistacjowe) bogaty w słodką wodę.

pl.wikipedia.org

Otręby migdałowe bywają też stosowane do mycia bardzo wrażliwej skóry.

pl.wikipedia.org

Czasami wykorzystywano je do gotowania gulaszów w kuchniach klas wyższych, lecz utrzymanie w świeżości dużych ilości mleka było trudne, więc zamiast niego wykorzystywano mleczko migdałowe.

pl.wikipedia.org

Na deser spożywa się lokalne ciasta, takie jak np. bastela, baklawa, ciasteczka daktylowe lub migdałowe z miodem czy nadziewane daktyle.

pl.wikipedia.org

Z powodu agresywności tego stworzenia inni bogowie pozbawili je męskich narządów płciowych, z których powstało drzewo migdałowe lub granatowe.

pl.wikipedia.org

Uśmiechnięte twarze, migdałowe oczy i długie splecione włosy są typowe dla rzeźby etruskiej.

pl.wikipedia.org