Traductions de „motywacyjny“ dans le dictionnaire polonais » français

motywacyjny ADJ

motywacyjny

de motivation

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Są to najczęściej grupowe imprezy motywacyjne, przeznaczone zazwyczaj dla pracowników i łączące charakter rekreacyjny z celem podniesienia statusu zawodowego i prestiżu środowiskowego.

pl.wikipedia.org

Traktował osobowość jako niepowtarzalną strukturę cech, którym przypisywał właściwości motywacyjne.

pl.wikipedia.org

Zgodnie z tym punktem widzenia nagrody zewnętrzne (pochwały, nagrody finansowe etc.) nie tylko nie są koniecznym czynnikiem motywacyjnym, ale mogę wręcz stanowić czynnik hamujący twórczość.

pl.wikipedia.org

Środowisko musi zostać tak przygotowane, aby wzbudzało operacje motywacyjne do uczonych zachowań.

pl.wikipedia.org

List motywacyjny bywa określany jako list intencyjny (np. w negocjacjach biznesowych) lub list przewodni (dołączany do artykułu naukowego wysyłanego do rozpatrzenia przez czasopismo naukowe).

pl.wikipedia.org

Konflikt intrapersonalny, konflikt motywacyjny (łac. conflictus – zdarzenie) – wewnętrzny stan sprzeczności pragnień, przekonań i wartości jednostki.

pl.wikipedia.org

Wyróżnia się aspekt operacyjny, dynamiczny i motywacyjny myślenia.

pl.wikipedia.org

Zajmuje się wydawaniem literatury fachowej, a także literatury dziecięcej, beletrystyki, literatury popularnonaukowej, książek motywacyjnych oraz książek poświęconych rozwojowi osobistemu bądź zdrowemu stylowi życia.

pl.wikipedia.org

Podróże motywacyjne to gałąź turystyki biznesowej przypominająca turystykę rekreacyjną, mimo to stanowi ona odrębny produkt turystyczny.

pl.wikipedia.org

Od tamtej pory zdanie to funkcjonuje jako slogan motywacyjny.

pl.wikipedia.org