Traductions de „niebieskich“ dans le dictionnaire français » polonais

thème astral

konfiguracja f ciał niebieskich

Traductions de „niebieskich“ dans le dictionnaire polonais » français

myśleć o niebieskich migdałach

être dans les nuages

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Cechy które zdecydowały o sukcesie gatunków hodowanych przez człowieka to na przykład rączość u koni, obfita wełna u owcy, wyjątkowa barwa i puszystość futer niebieskich lisów.

pl.wikipedia.org

Ogon jest przy czarnych, niebieskich, niebieskich grochów, niebiesko – płowych – kolorowy, przy czarnych, żółtych, czerwonych i żółto – płowych jest jasny.

pl.wikipedia.org

Ma na sobie oficjalny strój w stylu francuskim: suknię w niebieskich odcieniach z mocno dopasowanym gorsetem, ozdobioną tiulem, koronkami i haftami.

pl.wikipedia.org

Zawodnicy swoje domowe spotkania zazwyczaj grają w pasiastych pionowo czarno-niebieskich koszulkach, czarnych spodenkach oraz niebieskich getrach.

pl.wikipedia.org

Występują oni w czarnych ubraniach i niebieskich, lateksowych maskach grając na specyficznych, często perkusyjnych, instrumentach.

pl.wikipedia.org

Całość ułożona jest z różnokolorowych (głównie czerwonych, białych i niebieskich) dachówek.

pl.wikipedia.org

Białe pasy u niebieskich i niebieskopłowych posiadają delikatne, ciemne obrzeżenie od strony ogona.

pl.wikipedia.org

W programie walczy kilkanaścioro uczestników, którzy zostają podzieleni na dwie grupy: czerwonych i niebieskich.

pl.wikipedia.org

Jej siedem kondygnacji symbolizowało 7 (liczba magiczna) wówczas znanych ciał niebieskich, wędrujących na tle tak zwanych gwiazd stałych.

pl.wikipedia.org

Jest kruchy, nieprzezroczysty, wykazuje iryzację w odcieniach fioletowych, niebieskich, zielonych.

pl.wikipedia.org