Traductions de „półautomatyczne“ dans le dictionnaire français » polonais

traduction assistée par ordinateur

tłumaczenie półautomatyczne

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Uzbrojenie uzupełniały pojedyncze lekkie półautomatyczne armaty kalibru 47 mm (trzyfuntowe) w liczbie 10 i kalibru 37 mm w liczbie 8 oraz 4 nadwodne wyrzutnie torped.

pl.wikipedia.org

Wyposażona w półautomatyczne i automatyczne armaty średniego i dużego kalibru.

pl.wikipedia.org

Lekkie uzbrojenie plot stanowiły początkowo 4 pojedyncze działka półautomatyczne 37 mm, zgrupowane na pokładzie rufowym, zastąpione w 1940 przez 4 podwójne podstawy (8 działek).

pl.wikipedia.org

Sterowanie pociskiem jest półautomatyczne, a rola operatora sprowadza się do utrzymania siatki celownika na celu.

pl.wikipedia.org

Istotne znaczenie ma też półautomatyczne powielanie tworzonych formuł z zastosowaniem różnych wariantów adresowania (adresowanie względne, adresowanie bezwzględne, adresowanie mieszane).

pl.wikipedia.org

Uzbrojenie uzupełniało szesnaście półautomatycznych armat 47 mm, cztery półautomatyczne armaty 37 mm i dwie podwodne wyrzutnie torped kal. 450 mm.

pl.wikipedia.org