Traductions de „peruka“ dans le dictionnaire polonais » français

(Aller à français » polonais)

peruka SUBST f

peruka

perruque f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Jeszcze tej samej nocy w sali posiedzeń trybunalskiego sądu pojawiły się zagadkowe postacie odziane w żupany, szlacheckie kontusze i w czarnych perukach.

pl.wikipedia.org

Na późniejszym obrazie malarz zdaje się nosić perukę, która zsunęła się lekko do tyłu, odsłaniając siwe włosy.

pl.wikipedia.org

Głowa sarkofagu, w którym spoczywało ciało, miała formę peruki, a nie królewskiej chusty.

pl.wikipedia.org

Precyzyjnie oddał zwłaszcza skórę twarzy niemłodego już infanta oraz jego perukę.

pl.wikipedia.org

Humphrey był wnukiem założyciela sklepu, którego rodzina sławiła się w tworzeniu peruk dla prawników.

pl.wikipedia.org

By chronić swoją prywatność, przybrał alternatywny wizerunek – w filmach i podczas występów publicznych ukrywa się pod peruką, okularami i ciemnymi wąsami.

pl.wikipedia.org

Peruka ma również pomagać w radzeniu sobie z atakami paniki.

pl.wikipedia.org

Wszystkie jej modelki są do siebie bardzo podobne, czasem noszą identyczne peruki.

pl.wikipedia.org

Oba posiadały wymodelowaną głowę otoczoną peruką, naszyjnikiem oraz pasem inskrypcji, tzw. formułą ofiarną.

pl.wikipedia.org

Pignatelli ma na sobie perukę i czarny kaftan z koloratką; ubiór właściwy dla kanonika.

pl.wikipedia.org