Traductions de „porównawczy“ dans le dictionnaire français » polonais

(Aller à polonais » français)

comparatif (-ive)

porównawczy

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Badania porównawcze pozwoliły również udowodnić przynależność do tej rodziny m.in. języków anatolijskich czy też wenetyjskiego.

pl.wikipedia.org

Oprócz badań historyczno-porównawczych jego nauka pozwala także prześledzić kształtowanie się kultury narodów słowiańskich w ogóle.

pl.wikipedia.org

W rzeczywistości odtwarzanie słów z użyciem metody porównawczej odbywa się na podstawie znacznie większej liczby języków dawnych i współczesnych, najczęściej z różnych grup indoeuropejskich.

pl.wikipedia.org

Badania porównawcze baśni fińskich – wprowadził nim zasadę porównawczej metody geograficzno-historycznej przy analizie tekstów ludowych (tzw. szkoła fińska).

pl.wikipedia.org

System fonologiczny języka staronordyjskiego rekonstruowany jest za pomocą metody porównawczej, w której wykorzystywany jest zarówno materiał z języków skandynawskich, jak i innych języków germańskich.

pl.wikipedia.org

Rzecz ze stanowiska dziejów kultury i nauki porównawczej prawa.

pl.wikipedia.org

Napisał wiele odkrywczych prac z anatomii opisowej i porównawczej.

pl.wikipedia.org

Za jego kadencji instytut stał się uznanym ośrodkiem badań nad anatomią porównawczą centralnego układu nerwowego.

pl.wikipedia.org

Semitystyka (inaczej semitologia) – jedna z dziedzin orientalistyki zajmująca się badaniem języków semickich, językoznawstwem porównawczym i historycznym tychże języków, ale również współczesnymi dialektami języków semickich.

pl.wikipedia.org

Zajmował się prawem zobowiązań, prawem rzeczowym i prawem porównawczym.

pl.wikipedia.org