Traductions de „portal“ dans le dictionnaire polonais » français

(Aller à français » polonais)

portal społecznościowy

Entrée d'utilisateur

portal społecznościowy

réseau social

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Z okresu gotyku zachowała się m.in. rozeta nad portalem.

pl.wikipedia.org

Pas powyżej portali stanowi fryz z postaciami królów.

pl.wikipedia.org

Skromne fasady, w których dominowały duże okna pozbawione były ozdobnych portali.

pl.wikipedia.org

Archiwolta – zdobione ornamentami, profilowane lico łuku, arkady zamykającej portal lub każdy inny łukowo u góry zakończony otwór w ścianie budowli, najczęściej bogato zdobione.

pl.wikipedia.org

Kaplica została przebudowana z wcześniejszej, romańskiej kaplicy i połączoną z kościołem wczesnogotyckim portalem.

pl.wikipedia.org

W fasadzie zachodniej znajdowały się trzy portale, z których zachował się tylko tympanon bocznego (północnego).

pl.wikipedia.org

Mogą to być różnorodne wyszukiwarki, a także multiwyszukiwarki, katalogi tematyczne ogólne dziedzinowe, portale, serwisy internetowe oraz biblioteki wirtualne.

pl.wikipedia.org

Często na strony startowe umieszcza się znane portale internetowe, wyszukiwarki internetowe, strony akcji charytatywnych lub też własne strony, na których jest zbiór użytecznych linków.

pl.wikipedia.org

W czerwcu ojciec księżnej poinformował na jednym z portali społecznościowych, że para książęca zostanie rodzicami bliźniąt.

pl.wikipedia.org

Do rzeźby związanej z architekturą należy reliefowa dekoracja w kamieniu, która zdobiła fasady, wnętrza, głowice kolumn i portale.

pl.wikipedia.org