Traductions de „powiecie“ dans le dictionnaire français » polonais

(Aller à polonais » français)

vous m'en direz tant! fam

zaraz mi wszystko powiecie!

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Podporządkowywał jej także wszystkie jednostki wojskowe w mieście i powiecie lwowskim.

pl.wikipedia.org

Do marca 1919 był dowódcą wojskowym w powiecie kolbuszowskim, po czym odkomenderowany do 18 pułku piechoty na przeszkolenie.

pl.wikipedia.org

Ponowne zmiany podziału administracyjnego państwa umiejscowiły ją w powołanym 1 stycznia 1999 roku województwie warmińsko-mazurskim, w powiecie szczycieńskim.

pl.wikipedia.org

Miasteczko ponownie znalazło się w powiecie kolskim w województwie poznańskim.

pl.wikipedia.org

Matka pochodziła z ziemiańskiego rodu osiadłego w powiecie grójeckim.

pl.wikipedia.org

Stromiec – gmina wiejska w województwie mazowieckim, w powiecie białobrzeskim.

pl.wikipedia.org

Po 1920 odsetek katolików w mieście i powiecie zaczął szybko wzrastać.

pl.wikipedia.org

Uświetniają one swoimi występami imprezy kulturalne organizowane w powiecie i poza nim.

pl.wikipedia.org

Okazało się, że komisarz wyjechał, a naczelnika trzeba szukać w powiecie.

pl.wikipedia.org

Nie uzyskawszy naczelnego dowództwa w kraju zrezygnował z dalszej walki i osiadł w swym sołectwie w powiecie kcyńskim.

pl.wikipedia.org