Traductions de „pracujący“ dans le dictionnaire français » polonais

laborieux classes, masses

pracujący

moteur en marche

pracujący silnik m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Fotoanoda – materiał pracujący jako oświetlana anoda w ogniwie fotoelektrochemicznym.

pl.wikipedia.org

Bohaterem filmu jest ubogi portier pracujący w luksusowym hotelu.

pl.wikipedia.org

Przez szkoleniowców charakteryzowany jest jako gracz ciężko pracujący na treningach i profesjonalnie podchodzący do zawodu.

pl.wikipedia.org

Więźniowie pracujący poza obozem nawiązywali kontakty z okoliczną ludnością, przenosili grypsy, kryli „skrzynki kontaktowe”.

pl.wikipedia.org

Chociaż założenia programowe wyglądały bardzo obiecująco, to inżynierowie pracujący nad projektem napotkali bardzo poważny problem techniczny dotyczący budowy odpowiedniego reaktora.

pl.wikipedia.org

Szczupoki – stanowili ich mieszkańcy miasta, którzy nie mogli się poszczycić taką zamożnością jak pustosze i nie pracujący w urzędach.

pl.wikipedia.org

Mikroskop pracujący w trybie dyfrakcji może nie mieć cewek obiektywu i okularu, obraz tworzą elektrony w wyniku zjawiska dyfrakcji na strukturze próbki.

pl.wikipedia.org

Członkowie załogi oraz pracujący w rozbieralni więźniowie starali się do ostatniej chwili utrzymać ofiary w nieświadomości co do oczekującego ich losu.

pl.wikipedia.org

Rolnik pracujący na swoim polu potknął się o drut wystający z ziemi.

pl.wikipedia.org

Podstawowy generator kwarcowy posiadał kwarc pracujący w podgrzewanym termostacie zapewniającym stałą temperaturę pracy.

pl.wikipedia.org