Traductions de „prehistoryczny“ dans le dictionnaire français » polonais

(Aller à polonais » français)

préhistorique

prehistoryczny

protohistorique

prehistoryczny

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Wieżę wybudowano w pobliżu miejsca, gdzie odkopano prehistoryczne ujęcie studzienne sprzed około dwóch tysięcy lat.

pl.wikipedia.org

Muzyka prehistoryczna teoretycznie obejmuje całą muzykę świata, która istniała przed pojawieniem się jakichkolwiek, istniejących do dziś, źródeł historycznych dotyczących tej muzyki.

pl.wikipedia.org

Okolica wsi była zamieszkana przez ludzi już w czasach prehistorycznych.

pl.wikipedia.org

Natrafiono także na znaleziska z późniejszych okresów czasów prehistorycznych, również na ślady osadnictwa.

pl.wikipedia.org

Zazwyczaj jednak pojęcie muzyki prehistorycznej nie obejmuje produkowanej współcześnie muzyki ludowej, tradycyjnej czy autochtonicznej.

pl.wikipedia.org

Roślina lecznicza – używana w ziołolecznictwie od czasów prehistorycznych, m.in. w krajach niemieckojęzycznych i arabskich, stosowana także w homeopatii.

pl.wikipedia.org

Nazwa prawdopodobnie pochodzi od tego, że w czasach prehistorycznych wydobywano tutaj srebro.

pl.wikipedia.org

U-boot i statki były modelami, a dinozaury i inne prehistoryczne zwierzęta były marionetkami, trzymanymi w ręku lub na sznurkach, aniżeli poklatkowymi.

pl.wikipedia.org

Znaleziono liczne wyroby krzemienne świadczące o zamieszkiwaniu w nim ludzi prehistorycznych.

pl.wikipedia.org

O ile dzisiejsze ptaki osiągają zazwyczaj niewielkie rozmiary, co wiąże się z umiejętnością lotu, formy prehistoryczne osiągały często duże rozmiary.

pl.wikipedia.org