Traductions de „remontowe“ dans le dictionnaire français » polonais

travaux d'urbanisme

prace remontowe

travaux!

uwaga! prace remontowe!

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Prace remontowe, tynkowanie i klamrowanie pękających murów trwały przez przeszło 30 lat.

pl.wikipedia.org

Zasadnicze prace remontowe przeprowadzono w latach 1970–1974, już dla romanistów.

pl.wikipedia.org

Przez niemal całe dwudziestolecie międzywojenne trwały prace remontowe, które zakończyły się dopiero w 1938 roku.

pl.wikipedia.org

Wielsk jest ośrodkiem przemysłu drzewnego; w mieście znajdują się też zakłady remontowe, mięsne, mleczaskie, a także przedsiębiorstwo wytwarzające asfaltobeton.

pl.wikipedia.org

Prace remontowe i konserwatorskie w budynku przeprowadzono w latach 1963-1966.

pl.wikipedia.org

Prace remontowe przeprowadzone zostały bardzo gruntownie, tylko ślady założenia i rozległość budowli świadczą o wiekowej historii obiektu dworskiego.

pl.wikipedia.org

W roku 1894 na terenie fortu przeprowadzono prace remontowe i uodporniono go na ogień dział kalibru 150 mm, przykrywając koszary forteczne betonową płytą metrowej grubości.

pl.wikipedia.org

Przeprowadzone zostały tam prace remontowe w celu stworzenia nowoczesnej, wygodnej dla licznego potomstwa siedziby.

pl.wikipedia.org

Nie tylko niesprzyjające warunki pogodowe mogą być przyczyną przerwy w dostawach prądu, mogą powodować je również nieumiejętnie prowadzone prace remontowe.

pl.wikipedia.org

W latach 1966-1989 prowadzono pieczołowite prace konserwacyjne i remontowe budynku.

pl.wikipedia.org