Traductions de „rezonans“ dans le dictionnaire polonais » français

rezonans SUBST m

rezonans

résonnance f

rezonans SUBST

Entrée d'utilisateur

rezonans

résonance f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Był specjalistą i autorytetem w dziedzinie radiospektroskopii i spektroskopii jądrowego rezonansu magnetycznego.

pl.wikipedia.org

W badaniu wykorzystywane są przezczaszkowe badania dopplerowskie, ocena ultrasonograficzna oraz analiza komputerowa lub rezonans magnetyczny.

pl.wikipedia.org

W takich wypadkach bardzo pomocne są ultrasonografia i obrazowanie metodą rezonansu magnetycznego.

pl.wikipedia.org

Udział w badaniach naukowych, np. badaniach rezonansem nad różnicami anatomicznymi w budowie ciała modzelowatego między ogólną populacją a osobami z wysoką inteligencją.

pl.wikipedia.org

Rozbudowuje i ulepsza standard w zakresie rezonansu magnetycznego.

pl.wikipedia.org

Odkrył, że pole magnetyczne w połączeniu z falami radiowymi powoduje spin jąder atomów, czyli zachodzi zjawisko rezonansu magnetycznego.

pl.wikipedia.org

Rozwijane są badania strukturalne modyfikowanych biocząsteczek w oparciu o spektroskopię magnetycznego rezonansu jądrowego i metody obliczeniowe.

pl.wikipedia.org

Przeprowadzenie zabiegu znacząco ułatwiają obrazowe metody lokalizacji zmian: ultrasonografia, stereotaksja lub rezonans magnetyczny.

pl.wikipedia.org

Ponieważ nanopianka jest wyraźnie widoczna w badaniu za pomocą rezonansu magnetycznego, może znaleźć zastosowanie jako środek kontrastujący przy badaniach obrazowych mózgu.

pl.wikipedia.org

Obecnie do mezonów zalicza się także wiele rezonansów o masach większych od masy protonu.

pl.wikipedia.org