Traductions de „sezonowy“ dans le dictionnaire polonais » français

sezonowy ADJ

sezonowy

saisonnier(-ière)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W latach 50. jedynym sposobem komunikacji ze światem zewnętrznym pozostawało radio, a brak opieki medycznej został nieco podniesiony przez podstawowe lekarstwa przywożone przez sezonowych nauczycieli.

pl.wikipedia.org

Kalandry dobierają się w monogamiczne pary sezonowe i składają jaja dwa razy do roku.

pl.wikipedia.org

Praca ich wszystkich miała w przeszłości charakter sezonowy.

pl.wikipedia.org

Muzeum jest placówka sezonową, czynną od maja do października.

pl.wikipedia.org

Na powierzchni gruntu pozostały do współczesności ślady 29 kurhanów zlokalizowanych w rzędach wzdłuż sezonowych strumieni biegnących z zachodu na wschód.

pl.wikipedia.org

Do tego przybywali także żołnierze, studenci, uczniowie i kombajniści na prace sezonowe.

pl.wikipedia.org

Przewoźnik zaczynał od obsługi lotów czarterowych, utrzymując połączenia sezonowe z krajami europejskimi.

pl.wikipedia.org

Odnotowano sezonową zmienność w proporcjonalnym udziale bezkręgowców i owoców w diecie.

pl.wikipedia.org

Udział poszczególnych rodzajów pożywienia w diecie rybitw złotodziobych wykazuje zmienność geograficzną i sezonową – tak w cyklu rocznym, jak i w kolejnych latach.

pl.wikipedia.org

Muzeum jest obiektem sezonowym, czynnym w miesiącach letnich od wtorku do soboty.

pl.wikipedia.org