Traductions de „specjalizować“ dans le dictionnaire polonais » français

specjalizować się <wy-> VERBE pron

specjalizować się w czymś

se spécialiser dans qc

Expressions couramment utilisées avec specjalizować

specjalizować się w czymś

se spécialiser dans qc

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W 1924 stadnina janowska zaczęła się specjalizować w hodowli rumaków czystej krwi arabskiej.

pl.wikipedia.org

Później, w miarę napływu osadników z zachodu, miasto zaczęło specjalizować się w wyrobach włókienniczych: przybywało warsztatów tkackich, foluszy i farbiarni.

pl.wikipedia.org

Mniej więcej w roku 1900 zaczął specjalizować się w pracach dla satyrycznych i anarchistycznych gazet.

pl.wikipedia.org

Kucharze zaczęli specjalizować się w gotowaniu danego typu potraw, np. byli kucharze od potraw mięsnych, od potraw z ryb czy wyłącznie od sałatek.

pl.wikipedia.org

Po 1945 roku zrezygnowano z produkcji surowcowej i huta zaczęła się specjalizować w rurach stalowych bez szwu, produkowanych w szerokim asortymencie do czasów obecnych.

pl.wikipedia.org

Początkowo kompletował generalne zbiory znaczków państw słowiańskich, później zaczął specjalizować się w znaczkach polskich.

pl.wikipedia.org

Od 1969 zaczął specjalizować się w biegach na długich dystansach.

pl.wikipedia.org

Pierwszą pracę z dziedziny botaniki opublikowała w 1883 i zaczęła specjalizować się w badaniu mszaków.

pl.wikipedia.org

Pierwotnie miała specjalizować się w francuskiej i europejskiej produkcji, lecz później podpisała kontrakty z amerykańskimi studiami.

pl.wikipedia.org

Część pierwszych kolonii mogłaby specjalizować się w wydobywaniu surowców z lokalnych złóż dla marsjańskich konsumentów, a także pozyskiwaniem wody.

pl.wikipedia.org