Traductions de „sprostowanie“ dans le dictionnaire polonais » français

sprostowanie SUBST nt

sprostowanie

rectification f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Jednak po 1862 roku odnaleziono pewną liczbę tak rękopisów, jak i różnego rodzaju materiałów, w świetle których musiały nastąpić sprostowania katalogu.

pl.wikipedia.org

Rodzina byłej pierwszej damy podjęła częściowo skuteczne próby sprostowania tej informacji.

pl.wikipedia.org

W toku posiedzenia wnioski, oświadczenia, uzupełnienia i sprostowania wniosków i oświadczeń można zamieścić w załączniku do protokołu.

pl.wikipedia.org

Domaga się sprostowania oraz zakazu używania takich określeń w przyszłości.

pl.wikipedia.org

Zasada ta leży także u podstaw wprowadzenia instytucji sprostowania i odpowiedzi prasowej.

pl.wikipedia.org

Uzupełnienie, a w treści wyjaśniono, że w niektórych wypadkach także sprostowanie informacji, niegdyś przekazywanych na szkolnych lekcjach historii.

pl.wikipedia.org

Aby ograniczyć możliwości mediów w zakresie tworzenia faktoidów, ustroje demokratyczne stosują nakazy sprostowania nieprawdziwych informacji.

pl.wikipedia.org

W dziele tym autorzy zawarli kilka sprostowań dotyczących określenia czym jest surrealizm, skierowanych do niezdarnej krytyki współczesnej, literackiej, dramatycznej, filozoficznej, a nawet teologicznej.

pl.wikipedia.org

Stanowi on wyłączny dowód tego zdarzenia możliwy do obalenia tylko przez procedurę sprostowania lub unieważnienia aktu.

pl.wikipedia.org

Ponopono oznacza "uporządkowanie, sprostowanie, aranżować, układać, regulować, ulepszać, dopasowywać, rewidować, ustawiać".

pl.wikipedia.org