Traductions de „terror“ dans le dictionnaire français » polonais

(Aller à polonais » français)

terreur

terror m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Do władzy doszli w 1793 roku jakobini, co zapoczątkowało rządy terroru.

pl.wikipedia.org

Armia pakistańska która miała w założeniu rządu przywrócić porządek szybko rozpoczęła rozlew krwi i terror.

pl.wikipedia.org

Był on współodpowiedzialny za terror i deportacje rodaków do obozów koncentracyjnych.

pl.wikipedia.org

Masowe aresztowania i egzekucje okresu wielkiego terroru, odbiły się również na liczbie ludności kraju.

pl.wikipedia.org

Pomimo brutalnych prześladowań założenia pięciolatki nie zostały wykonane, a terror nie zmusił ludzi, aby odeszli od wiary.

pl.wikipedia.org

Jako drogę do celu akcentowała terror indywidualny i ekspropriacje (przymusowe wywłaszczenia).

pl.wikipedia.org

Wszelkim metodom terroru wprowadzonym przez okupanta przeciwstawiał się silny ruch oporu działający już od pierwszych dni okupacji.

pl.wikipedia.org

Miasto przed wkroczeniem wojsk niemieckich zostało zbombardowane, następnie okupant rozpoczął zmasowany terror, zastraszanie i zabijanie ludności cywilnej.

pl.wikipedia.org

Dla nielicznej pozostałej ludności gminy zaczęły się długie dni oczekiwania, dni pełne terroru, udręki i niedostatku graniczącego z nędzą.

pl.wikipedia.org

Władca powinien zachowywać pozory łaskawości, prawości, człowieczeństwa, a siłę i terror powinien łączyć z podstępem i zdradą.

pl.wikipedia.org