Traductions de „uzdrowienie“ dans le dictionnaire français » polonais

(Aller à polonais » français)

assainissement m

uzdrowienie nt

assainissement financier m ÉCON

uzdrowienie finansów nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W celu popchnięcia fabuły naprzód postać musi przemieszczać się pomiędzy platformami i rozwiązywać łamigłówki, jak również pokonywać wrogów stojących na drodze do uzdrowienia lasu.

pl.wikipedia.org

Od tej pory grób carewicza zasłynął wieloma cudami, szczególnie uzdrowieniami dzieci.

pl.wikipedia.org

Według relacji tej księgi najwięcej łask i cudownych uzdrowień otrzymali wierni w latach 1669-1680.

pl.wikipedia.org

Zgodnie z procedurą postępowania kanonizacyjnego jako wyznawcy do jego kanonizacji potrzebne było stwierdzenie dwóch nowych cudownych uzdrowień za jego wstawiennictwem.

pl.wikipedia.org

Propozycja nowej metody leczenia polegała na stosowaniu przedmiotów, zwanych w traktacie "empirykami", a które odpowiednio użyte doprowadzają do uzdrowienia chorego.

pl.wikipedia.org

Ci, którzy nie doznali łaski uzdrowienia, pozostawali często w miejscowym schronisku.

pl.wikipedia.org

Udokumentowano co najmniej kilka przypadków jego mistycznych umiejętności siddhi i dokonanych uzdrowień.

pl.wikipedia.org

Od momentu pojawienia się źródła zanotowano 6784 przypadki rzekomych uzdrowień po obmyciu się w jego wodzie.

pl.wikipedia.org

Uzdrowienie chorego odbywało się poprzez specjalną ceremonię oraz obrzęd kąpieli w źródle.

pl.wikipedia.org

Można też się skupić na czterech „praktykach modlitewnych: modlitwa uwielbienia (chwały), modlitwa w językach, wygłaszanie proroctw oraz modlitwa o uzdrowienie.

pl.wikipedia.org