Traductions de „waśnie“ dans le dictionnaire français » polonais

(Aller à polonais » français)

frottement

waśnie fpl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Dużą niezależnością przypuszczalnie cieszyło się tam miejscowe możnowładztwo, uwikłane w liczne wzajemne waśnie i konflikty.

pl.wikipedia.org

W drugim z traktatów stwierdził, że kaznodzieje religijni – "podżegacze powodujący waśnie", nie powinni mieszkać w koloniach holenderskich.

pl.wikipedia.org

Miastem targały waśnie religijne pomiędzy katolikami a braćmi polskimi, którzy mieli w nim zbór.

pl.wikipedia.org

Pogłębiało to wzajemne waśnie pomiędzy arabskimi sojusznikami, uniemożliwiając ustalenia wspólnej strategii i koordynowania działań wojsk.

pl.wikipedia.org

Seria ukazuje ich życie w bardzo trudnym okresie przygotowań do zawodów, kiedy waśnie z rodzicami i problemy dojrzewania nie powinny zakłócać rytmu treningów.

pl.wikipedia.org

Jednakże w 1473 r. doszło już do współzawodnictwa między tymi miastami a zarzewiem konfliktu stały się waśnie w rodzinie królewskiej.

pl.wikipedia.org