Traductions de „warunkowo“ dans le dictionnaire polonais » français

warunkowo ADV

warunkowo

conditionnellement

zostać zwolnionym warunkowo JUR

libéré sous condition

Expressions couramment utilisées avec warunkowo

zostać zwolnionym warunkowo JUR

libéré sous condition

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Imidakloprid został zarejestrowany w 1994 (nie był warunkowo zarejestrowany).

pl.wikipedia.org

Gest ten ze strony członka rządu wobec austriackiego zbrodniarza wojennego, którego warunkowo zwolniono, wywołał międzynarodowy skandal.

pl.wikipedia.org

W sierpniu 1940 roku został warunkowo zwolniony i pozostawał pod nadzorem gestapo.

pl.wikipedia.org

We wrześniu 2019 wyrok ten został mu warunkowo zawieszony.

pl.wikipedia.org

Przed 1 lipca 2015 r. wykonanie kary ograniczenia wolności można było warunkowo zawiesić na okres od 1 do 3 lat.

pl.wikipedia.org

Dowódcy armii mogli warunkowo przyznawać krzyż oficerom, a podoficerom i szeregowym dowódcy dywizji.

pl.wikipedia.org

Poniżej opisano leczenie eksperymentalne, leki dopuszczone warunkowo oraz leki w trakcie badań.

pl.wikipedia.org

Warunkowo został zwolniony w listopadzie 1954 na 1 rok.

pl.wikipedia.org

Zwolniony warunkowo 21 listopada 1946. 6 grudnia 1946 został wypuszczony do domu.

pl.wikipedia.org

Ponadto instrukcje skoku mogą być wykonane warunkowo, co umożliwia wykonanie różnych zestawów instrukcji w zależności od uzyskanych wcześniej wyników obliczeń.

pl.wikipedia.org