Traductions de „współzawodnictwa“ dans le dictionnaire polonais » français

(Aller à français » polonais)

stanąć do współzawodnictwa

être prêt à la rivalité f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W związku z brakiem współzawodnictwa substratu i inhibitora o miejsce aktywne, zwiększenie stężenia substratu nie może przezwyciężyć inhibicji.

pl.wikipedia.org

Społeczeństwo kapitalistyczne nie może istnieć bez otwartego współzawodnictwa i ludzi z instynktem nieustannego pomnażania dóbr, obdarzonych wolą polegania na sobie.

pl.wikipedia.org

Natomiast gry należące do gatunku massively multiplayer online first-person shooter dają tysiącom graczy naraz możliwość współzawodnictwa w obrębie niezmiennego świata przedstawionego.

pl.wikipedia.org

Wysokim miernikiem inteligencji były gry, które zmuszają do współzawodnictwa i działania.

pl.wikipedia.org

Profesjonalni skiboarderzy nie mieli więc już pola do współzawodnictwa.

pl.wikipedia.org

Do współzawodnictwa stanęło ok. 3,5 tys. sportowców ze 112 krajów świata.

pl.wikipedia.org

Szczególnie chwalono jej prostotę, mechanikę i element współzawodnictwa.

pl.wikipedia.org

Ponieważ z założenia służy samoobronie, nie ma w niej współzawodnictwa, zaś trening służy wyłącznie zastosowaniom praktycznym w walce realnej.

pl.wikipedia.org

Młodzi mężczyźni we wszystkich miastach-państwach stawali do współzawodnictwa w zawodach lekkoatletycznych.

pl.wikipedia.org

Pozawałowa niewydolność serca u szczura jako wynik współzawodnictwa między przerostem a rozstrzenią lewej komory.

pl.wikipedia.org