Traductions de „wyższe“ dans le dictionnaire français » polonais

enseignement supérieur

szkolnictwo wyższe

études supérieures

studia wyższe

enseignement supérieur

szkolnictwo wyższe

Traductions de „wyższe“ dans le dictionnaire polonais » français

wyższe sfery

grand monde m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W przypadku takich związków jak aldehyd octowy, octan metylu, mrówczan etylu, octan etylu są one zawsze wyższe od jedności i zawsze należą do frakcji przedgonów.

pl.wikipedia.org

Mury miejskie są blankowane, a spośród nich po obu stronach wieży bramnej wschodzą węższe, lecz wyższe wieże z oknami o czarnym prześwicie.

pl.wikipedia.org

System szkoły pomaturalnej został zastąpiony szkolnictwem na poziomie wyższym (wyższe szkoły nauczycielskie).

pl.wikipedia.org

Z kolei od bezkręgowców saproksylicznych uzależnione są zwierzęta wyższe, zwłaszcza ptaki, więc prowadzi do zmniejszenia różnorodności biologicznej i w konsekwencji zdolności homeostatycznych całego ekosystemu.

pl.wikipedia.org

Futboliści oraz ich menedżerowie mogą negocjować z klubami wyższe płace.

pl.wikipedia.org

Podobnie znacząco wyższe są ceny żywności i napojów w ulicznym handlu detalicznym.

pl.wikipedia.org

Ładne dzieci zajmują wyższe pozycje w strukturze socjometrycznej grupy.

pl.wikipedia.org

Częstym błędem jest używanie określenia „wykształcenie wyższe niepełne” jako równoprawnego synonimu absolutorium.

pl.wikipedia.org

Im napięcie motywacyjne jest wyższe, tym wyższa atrakcyjność bodźca i siła związanej z nim motywacji.

pl.wikipedia.org

Niższe wartości klasyfikowane są jako niedowaga natomiast wyższe - otyłość.

pl.wikipedia.org