Traductions de „wypluwać“ dans le dictionnaire français » polonais

(Aller à polonais » français)

cracher nourriture, venin

wypluwać

recracher

wypluwać

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Część rozgwiazd kruszy muszle ślimaków i małży, inne połykają całe zwierzę i wypluwają potem pustą muszlę.

pl.wikipedia.org

Jego produkcją zajmowały się kobiety, które brały miód do ust i następnie wypluwały go do specjalnych naczyń.

pl.wikipedia.org

Fryderyk był wówczas bardzo chory, kaszląc, wypluwał duże ilości krwi.

pl.wikipedia.org

Co jakiś czas wypluwa z siebie charakterystyczną kolbę kukurydzy polaną masełkiem.

pl.wikipedia.org

Nalewa się trochę wody do czystych już rąk, nabiera w usta i po ich przepłukaniu wypluwa na ziemię.

pl.wikipedia.org

Po złapaniu obiektu niebędącego pożywienie, jak np. drewno, płaz ten zazwyczaj wypluwa go i zmienia miejsce polowania.

pl.wikipedia.org

Ofiarę połykają w całości, niestrawione części wypluwają.

pl.wikipedia.org

Podczas występów połyka różne przedmioty, takie jak monety, żarówki, balony, paznokcie, kule bilardowe, suchy cukier czy złota rybka, a potem wypluwa je w całości.

pl.wikipedia.org

W dniu zmierzchu bogów wyłoni się z oceanu i zacznie wypluwać z siebie jad, truciznę, która pokryje ziemię i niebo.

pl.wikipedia.org

By umożliwić ocenę krwawienia po operacji, pacjent powinien wypluwać spływającą wydzielinę zamiast ją połykać.

pl.wikipedia.org