Traductions de „wyposażyć“ dans le dictionnaire français » polonais

munir

wyposażyć

garnir qc de qc

wyposażyć coś w coś

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Autobusy wyposażono także w nowsze systemy klimatyzacji i ogrzewania.

pl.wikipedia.org

Model ten wyposażono nowoczesną ramę z podwójnym wahaczem.

pl.wikipedia.org

Opcjonalnie pojazd wyposażyć można m.in. w skórzaną tapicerkę.

pl.wikipedia.org

W czerwcu 1945 prototyp wyposażono w uproszczone klapy i amortyzację podwozia.

pl.wikipedia.org

Nie wyposażono go w gniazdo na kartę pamięci.

pl.wikipedia.org

Środek wyróżnia się dużą ilością aluminium i ekranów dotykowych, które wyposażono w najnowszy system nawigacji MMI obejmujący sterowanie głosowe.

pl.wikipedia.org

Zamek wyposażono także w najnowocześniejsze w momencie budowy urządzenia.

pl.wikipedia.org

Czołg wyposażono w zaawansowany system kierowania ogniem umożliwiającym działanie w trybie hunter – killer.

pl.wikipedia.org

W latach 1958–1962 dokonano gruntownej modernizacji hali, m.in. wyposażono ją w ogrzewanie, a drewniane trybuny zastąpiono żelbetowymi.

pl.wikipedia.org

Przyjęta nazwa pochodzi od koloru żagli, w jakie wyposażono wszystkie jednostki.

pl.wikipedia.org