Traductions de „atelier“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Atelier

atelier m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Iniciou também projetos ligados à fotografia, instalando nos fundos de sua casa, um pequeno chalé que se tornou seu atelier fotográfico.

pt.wikipedia.org

Foi inspirada na tranquilidade nocturna do seu atelier, numa fuga à velocidade e azáfama das ruas.

pt.wikipedia.org

A ambiência geral do atelier também é de sobriedade: poucos detalhes, poucos elementos decorativos.

pt.wikipedia.org

Nesse ano leiloou a sua vasta colecção de arte, depois a sua casa e seguidamente o seu próprio estúdio, o seu atelier.

pt.wikipedia.org

Reabilitado e reintegrado em seu atelier e posição, voltou a aceitar alunos e se retirou da política.

pt.wikipedia.org

Uma das suas preocupações é transmitir conhecimentos, tanto aos desenhadores no atelier, como a operários nas obras.

pt.wikipedia.org

A fábrica, que começou como um atelier produzindo violões, chegou a produzir outros instrumentos de cordas, como violas, violinos e bandolins.

pt.wikipedia.org

Durante dois anos apresenta com regularidade oito colecções anuais de pronto-a-vestir e alta costura, desenhados e confeccionados no seu atelier, usando principalmente materiais nacionais.

pt.wikipedia.org

Logo em seguida, ela funda seu próprio atelier onde até os dias actuais é arquitecta-directora, faz projectos e presta consultorias em diversas áreas da arquitectura e planeamento.

pt.wikipedia.org

Em seu atelier reuniu estudantes e profissionais em buscam de aprimoramento nas principais técnicas tradicionais de escultura.

pt.wikipedia.org