Traductions de „Elfos“ dans le dictionnaire allemand » portugais

(Aller à portugais » allemand)

Erlkönig LIT

o Rei dos Elfos m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Os elfos começam uma luta de bolas de neve.

pt.wikipedia.org

Assim que o sapateiro e o sobrinho dormem, eles acordam a tempo de ver os elfos trabalhando nos sapatos de camurça azul.

pt.wikipedia.org

As escadas que levam ao primeiro andar, são enfeitadas por cabeças de elfos-domésticos encolhidas e montadas sobre placas, na parede lateral.

pt.wikipedia.org

Jack luta para chegar aos canhões de neve, coloca a pólvora lá dentro e atira nos elfos, curando-os.

pt.wikipedia.org

O filme brinca com os elementos do mundo dos contos de fadas, mostrando também fadas madrinhas, elfos, gnomos, gigantes e vários outros elementos e seres mágicos.

pt.wikipedia.org

Hermione, inconformada com a injustiça, forma um fundo de apoio com o intuito de promover os direitos dos elfos domésticos.

pt.wikipedia.org

Os elfos são também descritos como semideuses associados à fertilidade e ao culto dos ancestrais, como os daimones gregos.

pt.wikipedia.org

Tufos de cabelo embaraçado eram chamados elf-lock ("madeixa élfica") e supostamente causados por travessuras dos elfos.

pt.wikipedia.org

Seres folclóricos comuns incluem duendes, gigantes, elfos, bicho-papões, trolls, duendes e anões.

pt.wikipedia.org

Agué é também o chefe de todos os aziza, ou espíritos da floresta similares aos elfos ou gnomos das mitologias europeias.

pt.wikipedia.org