Traductions de „acordeão“ dans le dictionnaire portugais » allemand

acordeão <-ões> SUBST m

acordeão

Ziehharmonika f

acordeão

Akkordeon nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A sua carreira musical começou originariamente aos cinco anos de idade, quando a sua avó lhe deu um acordeão.

pt.wikipedia.org

Outros instrumentos comumente ouvidos na plena são o cuatro, as maracas e o acordeão.

pt.wikipedia.org

Pois para além de ser mulher, portanto novidade em termos de acordeonista, trazia novas técnicas, que deu novo fôlego ao acordeão.

pt.wikipedia.org

Situam a origem do funaná no incremento da importação de acordeões como um substituto barato de órgãos para interpretar música religiosa.

pt.wikipedia.org

Não se sabe como é que ele aprendeu, pois dos irmãos, foi o único que se dedicou ao acordeão.

pt.wikipedia.org

Além de cantar e compor, ele toca acordeão, saxofone barítono e baixo, clarinete e teclado para o grupo.

pt.wikipedia.org

Em concerto interpreta as suas canções sobretudo acusticamente, com acordeão, baixo, guitarra, cavaquinho e bateria.

pt.wikipedia.org

As apresentações acompanham instrumentos musicais como flautas, gaitas-de-foles, concertina ou acordeão.

pt.wikipedia.org

O acordeão possui palhetas, fixadas em pequenos suportes de madeira chamados de castelos.

pt.wikipedia.org

Frequentemente nota-se, em certas canções, o uso de um acordeão.

pt.wikipedia.org