Traductions de „americana“ dans le dictionnaire allemand » portugais

(Aller à portugais » allemand)

Eisbergsalat

alface f americana

Wohnküche f

cozinha americana f

Traductions de „americana“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

alface americana

Eisbergsalat m

Samoa Americana f

Amerikanisch-Samoa nt

cozinha americana

Wohnküche f

sanduíche americana

Sandwich mit gekochtem Schinken, Käse, Tomate, Kopfsalat und Spiegelei

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Avançando sorrateiramente sozinho, ele avistou um grupamento de 200 soldados alemães numa estrada a 150 metros, abrindo fogo contra uma posição americana próxima dali.

pt.wikipedia.org

Nesta parte do parque incluem exposição de animais como arraia nariz-de-touro, arraia sul-americana, tartaruga-verde, tartaruga-de-pente, tartaruga-comum, golfinho-comum, flamingo-comum, peixe-boi-marinho e jacaré-americano.

pt.wikipedia.org

Uma vez que o tratamento é suspenso os esporos cria pútrida americana germinam com sucesso mais uma vez, levando a um surto de doença.

pt.wikipedia.org

Tanto o termo beatnik como o termo hippie assumiram sentido pejorativo para a grande massa norte-americana.

pt.wikipedia.org

Lamarr se tornou cidadã norte-americana aos 38 anos, em 10 de abril de 1953.

pt.wikipedia.org

No entanto, na língua portuguesa, seguindo a grafia americana, na prática convencionou-se escrever sem.

pt.wikipedia.org

Costuma ser empregada para indicar desaprovação ao poder excessivo de que esse grupo gozaria na sociedade norte-americana.

pt.wikipedia.org

O hip hop existia como uma expressão transcendente da cultura afro-americana, mas tornou-se popular.

pt.wikipedia.org

Seus quadros-objetos e suas pinturas-relevo ocuparam um papel fundamental no desenvolvimento da neo-vanguarda norte-americana e internacional.

pt.wikipedia.org

Rachel também fez vários filmes, tendo participado até de uma produção norte-americana.

pt.wikipedia.org