Traductions de „apropriado“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

apropriado (-a) ADJ

apropriado (-a)

geeignet

apropriado (-a)

passend

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Estrúmica era um local apropriado para um ataque e já tinha sido utilizado pelas forças bizantinas justamente pra isso em anos anteriores.

pt.wikipedia.org

Não desejavam nada além disso; acreditavam que morrer em batalha era o mais apropriado para um homem — e que seus espíritos, em qualquer caso, sobreviveriam.

pt.wikipedia.org

Três anos depois trouxe o tear apropriado para a confecção de esteiras.

pt.wikipedia.org

Outro aspecto memorável na moda da cultura afro-americana é o vestido apropriado para os cultos de igrejas da população negra.

pt.wikipedia.org

Geralmente as relações de chave estrangeira serão expostas como uma instância do objeto do tipo apropriado por meio de uma propriedade.

pt.wikipedia.org

Devem então ser fundidas por vapor em torres similares dos pulverizadores ou pelo aglomeramento por correia para obtenção de partículas do tamanho apropriado.

pt.wikipedia.org

Ampliar o valor do cliente fiel ao longo do tempo é o foco mais apropriado do planejamento de marketing.

pt.wikipedia.org

Uma pequena peça condutora com o tamanho apropriado é conectada aos pinos, fechando, assim, o circuito.

pt.wikipedia.org

Uma rolha de borracha furada e de um tamanho apropriado também pode servir de bocal.

pt.wikipedia.org

Duncan acreditava que outros meios além da revolução poderiam fornecer um remédio apropriado: a vida poderia ser reimaginada.

pt.wikipedia.org