Traductions de „bem-humorado“ dans le dictionnaire portugais » allemand

bem-humorado (-a) ADJ

bem-humorado (-a)

gut gelaunt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Georgi era constantemente lembrado por amigos e colegas de trabalho como sendo bem-humorado, apreciador de pescarias, corridas e filatelia.

pt.wikipedia.org

O teatro não tem nenhuma ligação com o governo americano, o nome foi concebido para ser bem-humorado.

pt.wikipedia.org

A companhia diz que suas camisas tem como finalidade encorajarem a violência através do ódio sádico bem-humorado.

pt.wikipedia.org

Apesar de ter ficado cego aos 14 anos, é um rapaz bem-humorado que aproveita a vida ao máximo.

pt.wikipedia.org

Um agente sugere que amputar os braços e pernas, uma sugestão de seu colega considera bem-humorado.

pt.wikipedia.org

A adaptação sem graça mas bem-humorado do desenho animado.

pt.wikipedia.org

Kubo menciona que às vezes ele está entediado, enquanto ilustrando, ele tenta adicionar algumas piadas no mangá para torná-lo mais bem-humorado.

pt.wikipedia.org

Por causa de sua tendência sexista, a revista usou o pretexto de estar sendo bem-humorado e para opor-se a moralidade burguesa.

pt.wikipedia.org

Os dois primeiros livros atraíram muitos leitores pelo tratamento realista e bem-humorado da vida íntima de um garoto adolescente.

pt.wikipedia.org

Ele era um comentarista e explicador e ocasionalmente um polêmico apaixonado, embora geralmente bem-humorado.

pt.wikipedia.org