Traductions de „bestial“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

bestial <-ais> ADJ fam

bestial

toll

bestial

prima

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Nessas histórias, por sua natureza semi-bestial e suas más ações, ele ainda é representado como o inimigo do cristianismo.

pt.wikipedia.org

Ao entrar em contato com suas essências bestiais, ele se apropria de várias habilidades, como extrema velocidade, resiliência e brutal ferocidade.

pt.wikipedia.org

Ao adentrarem na floresta, descobrem que as "criaturas bestiais" são, na verdade, mulheres guerreiras, que moram perto da vila e não aceitam a presença masculina.

pt.wikipedia.org

Normalmente, alguém se considera viril porque satisfaz os desejos bestiais não saciados de uma mulher.

pt.wikipedia.org

Realça o carácter bestial e animalesco desta relação, apenas dominada pelo desejo e o sentimento próprio de uma paixão incontrolável.

pt.wikipedia.org

E que agora é habitada por um homem enorme e bestial, que persegue e ataca os jovens na ilha.

pt.wikipedia.org

Na segunda etapa aclaram-se as superfícies, destacando-se com nitidez as figuras, o mundo é contemplado desde o cepticismo, e a sátira torna-se desapiedada com personagens mais bestiais.

pt.wikipedia.org

Deformou exageradamente as fisionomias e os corpos dos que representam os vícios e torpezas humanas, dando-lhes aspectos bestiais.

pt.wikipedia.org

Por esta altura, a maioria dos sobreviventes humanos são bestiais, com capacidade de raciocínio muito limitado.

pt.wikipedia.org

A natureza quase bestial dessa nação faz com que apenas os mais fortes sobrevivam nos conflitos.

pt.wikipedia.org