Traductions de „carótida“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

carótida SUBST f ANAT

carótida

Halsschlagader f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A artéria corióidea anterior se origina da artéria carótida interna, embora raramente se origine da artéria cerebral média.

pt.wikipedia.org

Surge da artéria carótida externa e bifurca na artéria temporal superficial e na artéria maxilar.

pt.wikipedia.org

A veia jugular interna encontra-se ântero-lateralmente à artéria carótida interna, na metade proximal abaixo do músculo esternocleidomastóideo.

pt.wikipedia.org

Raramente, o zumbido pulsátil pode ser um sintoma de condições potencialmente fatais, como aneurisma da artéria carótida ou dissecção da artéria carótida.

pt.wikipedia.org

Entre 13 a 16% de todas as pessoas com dissecção vertebral ou carótida têm dissecção noutra artéria cervical.

pt.wikipedia.org

O seio carótico é uma dilatação na artéria carótida interna.

pt.wikipedia.org

Entre 1 a 2% dos casos de trauma significativo podem ter associada uma lesão nas artérias carótidas ou vertebrais.

pt.wikipedia.org

A artéria auricular posterior é uma artéria da cabeça, segundo ramo posterior da artéria carótida externa.

pt.wikipedia.org

Esse tronco se "bifurca", dando os ramos: subclávia direita e a carótida comum direita.

pt.wikipedia.org

A cabeça recebe suprimento sanguíneo pelas artérias carótidas interna e externa.

pt.wikipedia.org