Traductions de „caruncho“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

caruncho SUBST f

caruncho

Holzwurm m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Com o porco caruncho também tem sido feito alguns estudos e testes neste sentido.

pt.wikipedia.org

Em vez de impressos em papel de madeira, que só é comestível para o caruncho, eu farei os livros impressos em um papel fabricado de trigo e muito bem temperado.

pt.wikipedia.org

O porco caruncho não é uma raça propriamente dita por não ter um padrão muito bem definido.

pt.wikipedia.org

O porco caruncho na sua variedade de menor porte poderia ser selecionado para esta finalidade por conta do seu menor tamanho e peso e temperamento considerado tranquilo.

pt.wikipedia.org

Este sapo vive até 5 anos de idade na natureza e alimenta-se de insetos, carunchos e outros pequenos animais.

pt.wikipedia.org

Esta xilogravura continuou a ser utilizada, embora as impressões posteriores sejam marcadas por orifícios de caruncho e uma racha ao longo das pernas do rinoceronte.

pt.wikipedia.org

Também são conhecidos pelos nomes de besourinho-do-fumo, bicho-do-fumo e caruncho-do-fumo.

pt.wikipedia.org

O porco caruncho é de aptidão para banha.

pt.wikipedia.org

Assim como os cupins, as vespas e os gorgulhos, os carunchos também são xilófagos, o que quer dizer que perfuram madeiras.

pt.wikipedia.org

Alimenta-se de formigas, grilos, besouros e carunchos.

pt.wikipedia.org