Traductions de „chafariz“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

chafariz SUBST m

chafariz

Brunnen m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A rede de águas foi construída em 1953, levando à construção de vários chafarizes e dos tanques principais da aldeia, que foram concluídos em 1954.

pt.wikipedia.org

O bebedouro encontra-se encostado a um muro erigido na continuidade do chafariz mas mais baixo que este.

pt.wikipedia.org

Há caminhos no entorno do lago, estacionamento, iluminação, chafariz e academia popular.

pt.wikipedia.org

Chafariz tem uma estrutura de fachadas-cortina, acolchoando por tábuas.

pt.wikipedia.org

Além de ter vários outros pontos como o chafariz no centro que é considerado um marco para a cidade, além de cachoeiras e outros lugares.

pt.wikipedia.org

Nele, se destacam a construção de um grande lago sinuoso, estreito e de outro, menor, redondo, com um chafariz central.

pt.wikipedia.org

Estes dois muros rematam o chafariz em voluta junto aos cunhais do mesmo.

pt.wikipedia.org

Com o crescimento contínuo da população, os numerosos chafarizes e fontes foram-se tornando insuficientes para o abastecimento da cidade.

pt.wikipedia.org

Este chafariz está encimado pelas armas da cidade.

pt.wikipedia.org

Inicialmente a distribuição de água para os moradores era através de chafarizes.

pt.wikipedia.org