Traductions de „chamo“ dans le dictionnaire allemand » portugais

(Aller à portugais » allemand)

ich nenne sie Susi

eu chamo-lhe Susi

ich heiße Thomas Schmitt

(eu) chamo-me Thomas Schmitt

ich rufe Sie in zehn Minuten zurück

eu chamo-o (de volta) daqui a dez minutos

Traductions de „chamo“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

chamo-me Mónica/Miguel,
[eu] me chamo Mónica/Miguel Brasil

ich heiße Mónica/Miguel

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O pontífice mencionava, um por um, os dias que transcorreriam até as nonas, repetindo, em voz alta, a palavra calo, "eu chamo".

pt.wikipedia.org

Eu chamo ele de garotão.

pt.wikipedia.org

Ele fez um trabalho de base e, ultimamente, estava, mesmo, comandando uma equipe que eu chamo de suporte para o futebol, representada por médicos, preparadores físicos e massagistas.

pt.wikipedia.org

Também inclui outra dedicatória: áquele indivíduo singular a quem como gratidão e alegria chamo de meu leitor.

pt.wikipedia.org

Toda vez que ouço a palavra 'conservador', fico enjoado, porque são apenas cristãos falsos, como eu os chamo.

pt.wikipedia.org