Traductions de „clerical“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

clerical <-ais> ADJ

clerical

klerikal

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O apoio clerical, no entanto, não era completo.

pt.wikipedia.org

Em 23 de dezembro de 1939, recebe a tonsura clerical.

pt.wikipedia.org

Em outros casos, a política anti-religiosa ou anti-clerical, tal como o comunismo mais radical, tem negado os direitos religiosos dos seus cidadãos.

pt.wikipedia.org

Nela, o autor defende que os poderes temporais não tem autoridade sobre assuntos eclesiásticos e, particularmente, nenhum direito de exercitar a investidura clerical.

pt.wikipedia.org

Finalmente o caráter clerical, ou seja, nada deveria ser feito sem o padre.

pt.wikipedia.org

Esse concílio defendeu também o celibato clerical, a doutrina da transubstanciação e condenou ainda os albigenses.

pt.wikipedia.org

Em dezembro de 2009 perdeu seu estado clerical, continuando apenas com a obrigação de celibato.

pt.wikipedia.org

As diretivas clericais levaram a ataques de fiéis muçulmanos e execuções públicas.

pt.wikipedia.org

Antes de 1803 a região estava dividida em vários pequenos estados, a maioria deles estados clericais.

pt.wikipedia.org

Seus escritos denotam grande cultura, indicando que ele pode ter recebido educação clerical.

pt.wikipedia.org