Traductions de „colector“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

colectorAO <-es> SUBST m

colector → coletor:

Voir aussi : coletor

coletorNGP <-es> SUBST m ELEC

coletor

Kollektor m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

No caso da fotossíntese, os electrões necessários para o funcionamento da cadeia de transporte electrónico provêm de proteínas colectoras de luz denominadas centros reacionais fotossintéticos.

pt.wikipedia.org

A cobertura do colector solar é de vidro, e logo, é transparente à radiação visível.

pt.wikipedia.org

Teorizando que el caçador-colector desse tempo começava a diversificar sua atividade econômica.

pt.wikipedia.org

Os colectores de cogumelos referem-se-lhes pela sua cor, pois as espécies podem ser muito similares na aparência e variar consideravelmente dentro duma espécie e com a idade do espécime.

pt.wikipedia.org

Um colector solar tem uma cobertura transparente.

pt.wikipedia.org

A altura da barreira é definida como o limiar no qual os elétrons irão atravessar a interface e são mensuráveis ​​como corrente no colector remoto.

pt.wikipedia.org

A espironolactona (ou outro diurético do túbulo-distal como triamtereno ou amilorida) é o fármaco de escolha dado que ele bloqueia o receptor da aldosterona no túbulo colector.

pt.wikipedia.org

As sociedades de caçadores - colectores tendem a não possuir estruturas sociais hierarquizadas, mas nem sempre assim acontece.

pt.wikipedia.org

Passou a concorrer com as grandes casas viveiristas inglesas através da aquisição de espécies de todo o mundo através de seus próprios colectores de plantas.

pt.wikipedia.org

Aí, eles actuam como colectores de lixo, células apresentadores de antigénios, ou ferozes assassinos, dependendo do tipo de sinal que receberem.

pt.wikipedia.org