Traductions de „comedouro“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

comedoiro SUBST m, comedouro SUBST m

comedoiro (lugar)

Futterplatz m

comedoiro (vaso)

Fresstrog m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A troca de água e limpeza do viveiro deve ser feita diariamente, os comedouros devem ser limpos frequentemente para evitar formação de bolor pelo resto dos alimentos.

pt.wikipedia.org

Costuma frequentar comedouros com sementes e quirera de milho.

pt.wikipedia.org

Os indíviduos ferais também vão a comedouros.

pt.wikipedia.org

Eventualmente se alimenta em comedouros com sementes e quirera de milho, a utilização como alimento de larvas de vespas de papel (marimbondos).

pt.wikipedia.org

As antigas cavalariças conservam os comedouros e, a adega, diversos apetrechos de artesanato têxtil.

pt.wikipedia.org

Os pastores deslocam-se ao estábulo e observam o bebé, enrolado em vestes e no comedouro dos animais, tal como o anjo lhes havia descrito.

pt.wikipedia.org

Algumas destas pistas comunicam entre si as entradas dos esconderijos ou levam aos comedouros mais frequentados.

pt.wikipedia.org

Embora não seja particularmente territorial, esta espécie é altamente agressiva, e nos comedouros parece passar muito mais tempo atacando outros beija-flores do que realmente se alimentando.

pt.wikipedia.org

Em ambientes nos quais há presente de alimentos de origem antrópica (lixeiras e comedouros), os mãos-peladas se alimentam sobretudo disso.

pt.wikipedia.org

Visando atrair pássaros foram instalados ninhos artificiais, comedouros e árvores frutíferas.

pt.wikipedia.org