Traductions de „convite“ dans le dictionnaire portugais » allemand

convite SUBST m

1. convite (para uma festa):

convite para

Einladung f zu

aceitar um convite

eine Einladung annehmen

2. convite (solicitação):

convite para

Aufforderung f zu

Expressions couramment utilisées avec convite

aceitar um convite

eine Einladung annehmen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A imagem sensual e a fama lhe renderam diversos convites para posar nua.

pt.wikipedia.org

Quem acha que o peão ganha dinheiro fácil, fica aqui o convite.

pt.wikipedia.org

Se ele aceitou o convite papal, ele claramente estava do lado do papa contra o rei.

pt.wikipedia.org

Em 20 de novembro de 2013, a quarta rodada de convites para beta foram fechadas e enviadas.

pt.wikipedia.org

Após a guerra, recebeu um convite para visitar a cidade que havia bombardeado.

pt.wikipedia.org

Em 26 de fevereiro de 2014 a sétima rodada de convites para beta foram fechadas e enviadas.

pt.wikipedia.org

Entre as mulheres, se caracteriza como um convite para entrar na roda.

pt.wikipedia.org

Ele aceitou o convite e anunciou que, ao mesmo tempo realizaria um conselho.

pt.wikipedia.org

Os convites para realizarem concertos eram escassos e estes quando surgiam eram maioritariamente em escolas, o que provocou um crescente desinteresse nos músicos.

pt.wikipedia.org

Aceito o convite, ficaram hospedados juntos no mesmo hotel.

pt.wikipedia.org