Traductions de „criminal“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

criminal <-ais> ADJ

criminal

kriminell

juiz de instrução criminal SUBST

Entrée d'utilisateur

juiz, -a (m,f) de instrução criminal m JUR Port

Ermittlungsrichter, -in (m,f)

Expressions couramment utilisées avec criminal

certificado de registo criminal JUR

Führungszeugnis nt

juiz, -a (m,f) de instrução criminal m JUR Port

Ermittlungsrichter, -in (m,f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Um candidato negro sem ficha criminal recebia um retorno de chamada ou oferta de trabalho na mesma proporção que um candidato branco com ficha criminal.

pt.wikipedia.org

Para auxiliar o perito criminal nessa difícil tarefa de encontrar as evidências digitais, uma série de ferramentas foram desenvolvidas.

pt.wikipedia.org

Ante tais importantes constatações iniciais, é essencial estabelecer o escopo da política criminal.

pt.wikipedia.org

As varas eram sempre de competência específica (cível, criminal ou mista) e destinavam-se a lidar com os processos de maior complexidade e volume de serviço.

pt.wikipedia.org

Apesar disso, a recriminação, retribuição e perseguição criminal dos envolvidos continua até hoje.

pt.wikipedia.org

Além disso, política criminal passa a ser uma forma de políticos fazerem promessas fáceis em épocas de eleição.

pt.wikipedia.org

Um julgamento criminal pode considerar os procedimentos de decisão culpado e não culpado ou evidência e limiar.

pt.wikipedia.org

Brown não portava armas e não possuía nenhum antecedente criminal.

pt.wikipedia.org

Nesse ponto, a questão já deixara de ser meramente criminal para tornar-se política.

pt.wikipedia.org

São essas as características do período histórico que assiste o surgimento da política criminal atuarial.

pt.wikipedia.org