Traductions de „curral“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

curral <-ais> SUBST m

curral

Pferch m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Foi criada originalmente para ser uma parada para o desembarque de bois já num curral.

pt.wikipedia.org

Obrigavam-se todos, também, a fazer boas casas e bons currais "bem larguos".

pt.wikipedia.org

A moça aparece no pátio e some logo em seguida, entrando no curral.

pt.wikipedia.org

No ano de 1652 encontramos ali 4350 cabeças de gado vacum, distribuídas por diversos currais, servidos por 62 escravos.

pt.wikipedia.org

Seu domínio se espalha pelos currais eleitorais que estão a seu dispor.

pt.wikipedia.org

Ele procedeu com cuidado e, quando se aproximou do curral, começou a disparar seu canhão a longa distância.

pt.wikipedia.org

O outro soldado e os lenhadores escaparam e avisaram os soldados próximos ao curral.

pt.wikipedia.org

O conjunto inclui um curral para lhamas e um terraço privado com vista ao lado leste da cidade.

pt.wikipedia.org

Sua mãe revoltada com a atitude tirou a sela da mula e tocou o animal para o curral.

pt.wikipedia.org

Ainda hoje é possível observar inúmeras estruturas graníticas arruinadas, correspondentes a uma região pastoril, composta por cabanas e currais.

pt.wikipedia.org