Traductions de „discutido“ dans le dictionnaire portugais » allemand

discutido (-a) ADJ

discutido (-a)

umstritten

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O impacto duradouro, incluindo consequências não intencionais, produção criativa e legado geral da era contracultura continua a ser discutido ativamente, debatido, desprezado e celebrado.

pt.wikipedia.org

Muito tem se discutido sobre convergência entre dispositivos móveis e internet, além das mídias – de uma maneira geral.

pt.wikipedia.org

Discutia-se que essas deveriam ser confiscadas dos recusantes, também era discutido a retiradas deles dos exércitos e é claro uma conversa anticatólica “bastante virulenta”.

pt.wikipedia.org

O elemento silício tem sido muito discutido como uma alternativa hipotética ao carbono.

pt.wikipedia.org

A partir daí, começou a ser discutido o possível fim do delay de programação em algumas regiões do país.

pt.wikipedia.org

A produção não começou até o início de 2009 quando se noticiou que o remake estava ainda a ser discutido.

pt.wikipedia.org

A ordem das outras versões tem sido amplamente discutido por estudiosos.

pt.wikipedia.org

Assim foi pensado e discutido como melhor construir o roteiro e atingir os principais alvos.

pt.wikipedia.org

O que alguns veem hoje como homossexualidade "biológica" ou "psicológica" não é discutido pelos rabinos mais conservadores.

pt.wikipedia.org

Além disso, também existem vários outros compostos que desempenham uma função semelhante aos principais hormônios, mas seu status como hormônios ósseos ainda é discutido.

pt.wikipedia.org