Traductions de „ecoar“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

ecoar <1. pess pres: ecoo> VERBE intr

ecoar

hallen

ecoar

widerhallen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Esta ecoou na madrugada a anunciar a comitiva do príncipe que partiu a grande velocidade, rindo de alegria ao galgar os montes.

pt.wikipedia.org

Como seu nome comum indica, os machos têm cantos muito altos e profundos que ecoam na selva.

pt.wikipedia.org

Os gritos da plateia ecoavam pelo espaço e mal se podia ouvir a cantora.

pt.wikipedia.org

Jornais de todos os partidos ecoaram os sentimentos das pessoas.

pt.wikipedia.org

As trombetas ecoaram e os soldados avançaram, com as tropas licinianas tomando a dianteira.

pt.wikipedia.org

Este tema foi ecoado por outros visitantes do sítio.

pt.wikipedia.org

Pode-se também ver a forma ecoada pela estrutura de muitos vitrais de vitrais eclesiásticos.

pt.wikipedia.org

Outras pessoas vão mais longe: afirmam que em noites claras surgem sombras de bois diante da lua e ecoam no ar lamentos tristes.

pt.wikipedia.org

Ele ecoa desde a noite das idades em todos os templos e comunidades ao longo do subcontinente.

pt.wikipedia.org

Valorizando a estação, ecoavam o lema "não destrua – renove" em suas manifestações.

pt.wikipedia.org