Traductions de „enfrentar“ dans le dictionnaire portugais » allemand

enfrentar VERBE trans

enfrentar (uma situação)

sich stellen

enfrentar (uma situação)

angehen

enfrentar (uma pessoa)

gegenübertreten

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Uma génese ilegal, resultado da enorme crise habitacional que o país enfrentou nessa altura.

pt.wikipedia.org

Em 1365, búlgaros e bizantinos se enfrentaram novamente.

pt.wikipedia.org

O principal problema enfrentado é o uso de relés em reguladores de tensão, pois estes criam faíscas que resultam em falhas no produto.

pt.wikipedia.org

Ao mesmo tempo, são fortes e, mesmo enfrentando o preconceito, conseguem levar a vida”.

pt.wikipedia.org

Quando finalmente realiza o seu sonho ela passa a enfrentar situações obscuras em sua vida.

pt.wikipedia.org

Qualquer cidadão finlandês que se recusa a prestar serviços militares e civis enfrenta uma pena de 173 dias de prisão, menos qualquer dia servido.

pt.wikipedia.org

Os policiais enfrentaram a perspectiva de morrerem queimados.

pt.wikipedia.org

Assuretililani enfrentou oposição e inquietação, uma ocorrência comum na história assíria.

pt.wikipedia.org

Sara tem muitos sonhos, mas também vários problemas para enfrentar.

pt.wikipedia.org

Os vencedores deste torneio enfrentam os perdedores da semifinal na disputa por duas medalha de bronze.

pt.wikipedia.org