Traductions de „entusiasmar“ dans le dictionnaire portugais » allemand

I . entusiasmar VERBE trans

entusiasmar

begeistern

II . entusiasmar VERBE pron

entusiasmar entusiasmar-se:

entusiasmar-se com

sich begeistern für

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Em todos os lugares onde tocaram, os dois irmãos geravam comentários de entusiasmo e espanto.

pt.wikipedia.org

O entusiasmo do menino e de energia é evidente em sua frente empurrando posar e sair roupas.

pt.wikipedia.org

Paxton se dedicou à nova profissão com paixão e entusiasmo.

pt.wikipedia.org

Assim, mesmo os seus opositores iniciais acabaram por apoiá-lo com entusiasmo.

pt.wikipedia.org

Neste século de sede de conhecimento objetivo, ele foi recebido com entusiasmo em toda parte e fortemente incentivado.

pt.wikipedia.org

A condessa não se entusiasmou com a imagem ao vê-la tão danificada.

pt.wikipedia.org

Sua performance é caracterizada por poemas contados com um humor rápido de maneira entusiasmada, geralmente apresentados em coro.

pt.wikipedia.org

Eram 150 pilotos de todo o país lutando pela “coroa” e o resultado deixou-o entusiasmado.

pt.wikipedia.org

O entusiasmo popular ao passar a comitiva foi enorme.

pt.wikipedia.org

Os três dias de competições de patinação foram assistidos por 75.000 espectadores entusiasmados.

pt.wikipedia.org